ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ

ВАРИАНТ № 1

Задание 1

a)   Выписать примеры, в которых сочетание «ti» произносится как «ци»:

adductio, tibia, curatio, keratinosus, Tormentilla.

b)   Выписать примеры, в которых буква «c» произносится как звук «ц»:

collum, clavicularis, scapula, sulci palatini, bucca, calamus, caelestis, officina, Cucurbita, processus.

Задание 2

Поставьте ударение в следующих словах:

Rubus idaeus, curatio, Penicillinum, aetherea, Ephedra, pilula, balneum, Glycyrrhiza, fibrosus, vertebra.

Задание 3

Определите тип склонения у существительных III склонения:

а) согласный, б) гласный, в) смешанный

rete, is n

flos, oris m

canalis, is m

apex, icis m

pars, partis f

carbo, onis m

papaver, eris n

animal, alis n

bilis, is f

dens, dentis

Задание 4

Переведите на латинский язык, согласуя прилагательные с существительными; выпишите каждую словарную форму:

жидкий экстракт тимьяна, листья мельчайшей брусники, свечи с ихтиолом, растительные средства, медицинский эфир.

Задание 5

Переведите сочетания на латинский язык и просклоняйте их в единственном и множественном числах:

красный кристалл, горький сок, свежее полоскание.

Задание 6

Найдите в следующих названиях лекарственных средств частотные отрезки и объясните их значение:

Trichlopolum, Saquinavir, Canesten, Oncovir, Ultravist, Platyphyllinum, Anaesthesinum, Flogodin, Urodanum, Synoestrolum.

Задание 7

Переведите на латинский язык:

Эуфиллин, Феррогематоген, Глиформин, Траикорт, Терпинкод, Глаксена, Эригем, Фтизопирам, Реомакродекс, Бронхолитин.

Задание 8

Поставьте нужные окончания:

1)   Капли настойки чилибухи

Gutt... tinctur... Strychn...

2)   Облатки из муки пшеницы

Oblat... ex amyl... Tritic...

3)   В теплом персиковом масле

In ole... Persic... tepid...

4)   Глазная мазь из стрептоцида и желтого вазелина

Unguentum ophthalmic... ex Streptocid... et Vaselin... flav...

5)   Настойка рвотного ореха

Tinctura nuc... vomic...

6)   Свежие плоды облепихи

Fructus Hippopha... recent...

7)   Сбор ароматический для ванны

Species aromatic... pro balne...

8)   Препараты из коры дуба

Preparat... ex cortic... Querc...

9)   Яды для приготовления лекарств

Venen... pro praeparation... medicament...

10)    Атропина сульфат в порошках и таблетках

Atropin... sulfas in pulver... et tabulett...

Задание 9

Переведите рецепты на латинский язык:

Возьми: Морфина гидрохлорида 0, 015

               Апоморфина гидрохлорида 0,05

               Разведенной хлористоводородной кислоты 1 мл

               Очищенной воды до 200 мл

               Пусть будет смешано, выдано, обозначено:

 

Возьми: Очищенной серы

               Персикового масла 30,0

               Смешать. Простерилизовать!

               Выдать. Обозначить:

 

Возьми: Настоя травы термопсиса 0,1 100 мл

               Нашатырно-анисовых капель 1 мл

               Натрия бензоата 0,6

               Алтейного сиропа 20 мл

               Смешай. Выдай. Обозначь:

 

Возьми: Хинина гидрохлорида 6,0

               Мышьяковистого ангидрида

               Чистого йода по 0,04

               Метиленового синего 1,0

               Экстракта и порошка корня лакричника

               сколько надо, чтобы получились пилюли числом 20

               Выдать. Обозначить:

 

Возьми: Таблетки натрия кофеина-бензоата 0,1 числом 6

               Выдать. Обозначить:

Задание 10

Запишите рецепты без сокращений, переведите на русский язык:

Rp.: Aetheris pro narcosi 35,0

       Chinini hydrochloridi 0,5

       Spir. aethylici 95 % 3 ml

       Ol. Persic. ad 60,0

       M.D.S.

 

Rp.: Rhiz. cum r. Valer. 1,5

       Hb. Adon. vern. 2,0

       M. f. sp. D.

       S.

 

Rp.: Rad. Valerianae

       Fr. Juniperi aa 5,0

       Fol. Farfarae

       Fr. Coriandri

       Hb. Centaurii

       Fol. Menyanthidis trifoliatae

       R. Liquiritiae aa 7,0

       Fr. Rosae 12,0

       Fol. Menthae piper. 10,0

       M. f. sp. Da in sacculo chartaceo

       S.